만약 당신이 암살용 무인기의 표적이 된다면 생존하기 위한 22의 방법

2013년 1월만해도 미군에 의한 무인기 공격으로 파키스탄 무장세력 회원 17명이 사망하고 3명이 부상하여 연방상원의 그레이엄 의원에 따르면 지금까지의 무인기에 의한 알카에다계 조직간부에 대한 공격으로 총 4700명을 살해했다고 합니다.

이 무인기 공격을 피하는 방법으로 알카에다가 정리한 22항목이 AP통신을 통해 공개되었습니다.

이 문서는 AP통신 기자가 말리 건물에서 찾아낸 것. 

문서 자체는 2011년 6월에 아랍어로 인터넷에 공개되어 있었습니다만 영어번역한 것이 발견된 경우는 거의 없었습니다. 

무인기 공격을 회피하기 위한 22항목은 다음과 같습니다.

◆ 01

러시아제 장치 SkyGrabber을 사용하면 무인기의 요격 임무와 목적을 알 수있다. 이 장치는 2595달러에 구입할수 있다.

◆ 02

발신기를 사용하여 무인기의 컨트롤을 잃게한다.

게릴라 병사는 Racal라는 러시아제 장비를 사용하여 이에 성공했다.

◆ 03

건물의 지붕이나 자동차 유리처럼 반사하는 것을 펼친다.

◆ 04

무인 항공기를 노리기 위해 저격 그룹을 배치한다. 특히 정찰기는 상공 6km 이하의 낮은 곳을 비행하기 저격에 쉽다.

◆ 05

30m의 구리기둥이 달린 양수발전기를 사용하여 통신을 방해 · 교란한다.

◆ 06

오래된 전자제품을 24시간 계속 사용하여 통신을 방해 · 교란한다. 유고슬라비아의 군대는 전자레인지를 사용하여 NATO의 미사일 공격을 방해했다.

◆ 07

보편적인 교란 방법을 사용하고 본부를 고정하지 않는다.

◆ 08

무인기를 찾을 수 있도록 감시 네트워크를 두고 무인기가 접근하면 그 영역에서의 모든 활동을 중단하라고 경고한다.

◆ 09

직접적 또는 간접적으로 무인기에게 발견되는 장소에서는 숨는다. 특히 밤에 주의한다.

◆ 10

나무는 무인기으로부터 몸을 숨기기에 최선의 커버이다.

◆ 11

건물이나 나무그늘 등 햇볕에 미치지 않는 곳에 머문다.

◆ 12

어떠한 무선통신에 의한 접촉에도 완전히 침묵한다.

◆ 13

추적당하고 있을 때와 전투중은 차에서 내려 멀리 떨어진다.

◆ 14

입구와 출구가 많은 건물에 들어가 무인기를 속인다.

◆ 15

무인기의 미사일은 대인용으로 만들어져 있기 때문에 지하대피소로 대피한다.

◆ 16

전망이 좋은 장소에 모이지 않는다. 

◆ 17

공작원과 간첩을 찾기 위한 그룹을 조직한다.

◆ 18

인형 등을 사용해 가짜 집회를 열어 적을 교한시킨다.

◆ 19

주행시 무인기를 발견하면 즉시 차를 떠나 각자 별도의 방향으로 향한다. 

무인기는 모든 인간을 추적할 수 없다.

◆ 20

긴급집회와 훈련이 필요할 때는 숲과 동굴 등 자연의 바리케이드를 이용한다.

◆ 21

자주 타겟팅되는 지역은 타이어를 태워 연기로 주위를 덮는다.

◆ 22

리더나 그에 준하는 사람은 커뮤니케이션 도구를 사용해서는 안된다. 

출처 참조 번역

Al-Qaeda 's 22 tips for dodging drone attacks : the list in full - Telegraph

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/9886673/Al-Qaedas-22-tips-for-dodging-drone-attacks-the-list-in-full.html

Revealed : al-Qaeda 's 22 tips for dodging drones - Telegraph

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/9886637/Revealed-al-Qaedas-22-tips-for-dodging-drones.html